Monday, December 12, 2011

Pilihanraya Sekolah 校园选举 2011

Pada tahun ini, pihak sekolah telah mengadakan suatu aktiviti yang amat bermakna, iaitu pilihanraya peringkat sekolah.
今年,学校办了一个很有意义的活动——校园选举。

Tujuan pilihanraya peringkat sekolah ini adalah untuk memberi peluang kepada para murid untuk memilih Tokoh Murid. Di samping itu, murid-murid diberi sedikit pendedahan tentang konsep pilihanraya.
这项选举的目的是给学生机会选出自己心目中的模范生和好学生。与此同时,学生也对竞选有了初步的了解。

Kempen pilihanraya peringkat sekolah.

Monday, November 28, 2011

Hari Penyampaian Hadiah Tahun 毕业暨颁奖典礼 2011

SJK (C) Chong San telah mangadakan Hari Ucapan Dan Penyampaian Hadiah pada 11 November 2011.
双武隆中山华小在2011年11月11日举办了一年一度的毕业暨颁奖典礼。

Murid-murid mengambil tempat duduk.
Guru Besar menyampaikan ucapan.

Wednesday, November 23, 2011

Hari Kanak-kanak 儿童节庆典 2011

SJK (C) Chong San telah menyambut Hari Kanak-kanak pada 24/10/2011.
本校在2011年10月24日(星期一)举办了儿童节庆典。

Para tetamu mengambil tempat & Guru Besar berucap.

Satu pertandingan menyanyi telah dijalankan bagi memeriahkan lagi sambutan Hari Kanak-kanak pada hari tersebut.
配合儿童节庆典,也让儿童节庆典更为热闹,学校举办了歌唱比赛。

Tuesday, November 22, 2011

Lawatan Sambil Belajar 8&9/10/2011 毕业旅行团

SJK (C) Chong San telah mengadakan satu lawatan sambil belajar ke Melaka dan Kuala Lumpur selama 2 hari dari 8/10/2011 hingga 9/10/2011. Seramai 27 orang murid dan 6 orang guru telah menyertai lawatan ini.

Tujuan lawatan ini adalah untuk menambahkan ilmu pengetahuan murid-murid mengenai sains dan teknologi serta sejarah-sejarah Malaysia. Murid-murid juga berpeluang berinteraksi dan berkomunikasi dengan pelancong-pelancong asing dengan mendapatkan autograf daripada mereka.

Pada 8/10/2011, Kami bertolak dari BaganSungai Burung agak-agak pada pukul 5.00 pagi dengan menaiki bas sekolah sewa. Tempat yang pertama kami lawati ialah kilang Yakult yang terletak di Seremban. Di situ, kami dapat mengetahui tentang cara-cara pemprosesan minuman Yakult dan kebaikan minuman tersebut kepada kita. Kami juga dapat menikmati minuman Yakult yang telah disediakan untuk kami.

Kilang Yakult di Seremban
Selepas itu, kami bertolak ke Melaka. Di situ, kami telah melawati Taman Rama-rama dan Reptilia, Zoo Melaka, Rumah Merah, Kota A' Famosa, Menara Taming Sari dan Jonker Street. Kami membeli banyak suvenir yang cantik semasa berjalan-jalan di Jonker Street walaupun hujan turun agak lebat.

Sunday, October 23, 2011

Hari Sukan Perdana Pra Sekolah 2011

Hari Sukan Perdana Pra Sekolah telah diadakan di SK Simpang Empat pada 15 Oktober 2011. Pihak sekolah kami juga turut mengambil bahagian untuk menghadiri Hari Sukan tersebut.

Seramai lima orang murid dari Pra Sekolah telah dipilih untuk menyertai acara-acara sukan yang dijalankan.

Sagu hati pada Hari Sukan Perdana Pra Sekolah :)
Murid-murid ini telah diiringi oleh guru Pra Sekolah, Cik Teoh Yin Han dan Pembantu Murid Pra Sekolah, Pn. Seriyana serta tiga orang ibu.

Thursday, September 8, 2011

Pertandingan Bola Tampar 2011 Daerah Hilir Perak 下霹雳县校际排球比赛

Pasukan Bola Tampar sekolah SJK (C) Chong San telah menghantar pasukan lelaki untuk menyertai Pertandingan Bola Tampar Daerah Hilir Perak 2011 yang diadakan di dewan SJK(C) Chong Min.

Pasukan lelaki bola tampar dibawa dan dilatih oleh Cikgu Yau Choon Keat dan Cikgu Tan Wei Kien telah berjaya memasuki ke peringkat semi final setelah menewaskan pasukan dari SJK (C) San Min 2 dan SK Tanjung Bayan dengan keputusan 2-0. Tetapi pasukan lelaki SJK (C) Chong San telah ditewaskan oleh SJK(C)Bagan Pasir Laut pada semi final dan kalah kepada SJK (C) Chong Min dalam perlawanan tempat ketiga dan keempat.



Thursday, August 18, 2011

Thursday, April 7, 2011

Visi & Misi 教育愿景及使命

双武隆中山华小
SJK(C) CHONG SAN

VISI
“Sekolah Unggul Penjana Generasi Terbilang”
教育愿景
提供高质量的教育,培育杰出的学生。

MISI
Membangunkan Individu yang Unggul Melalui Pendidikan Berkualiti dengan  Berasaskan  Falsafah  Pendidikan Kebangsaan.
教育使命
以国家教育原则为本,高质量的教育培育出优秀的学生。

MOTO
Menuju Ke Arah Kecemerlangan
座右铭
迈向卓越的成绩

SLOGAN
Mahukan  Kecemerlangan  
教育口号



Tuesday, March 15, 2011

Sejarah Sekolah 校史


SEJARAH RINGKAS SJK(C) CHONG SAN,
SUNGAI BURUNG, 36100 BAGAN DATOH, PERAK

Sekolah ini didirikan pada tahun 1930, dan Encik Lau dianggap sebagai pengasasnya yang menamakan sekolah ini “Sekolah Chong San” iaitu sebuah sekolah persendirian.  Pada permulaannya, murid sekolah ini hanya seramai 20 orang.  Semakin lama bilangan murid pun semakin meningkat hingga 60 orang.  Encik Lim ialah guru sambilan merangkap Guru Besar yang pertama di sekolah ini.  Pada tahun 1935, Encik Lim meletakkan jawatannya dan untuk menggantikan jawatannya Encik Tan dilantik sebagai Guru Besar.

Pada tahun 1941, meletuslah Perang Dunia Kedua dan Jepun menduduki Malaya.  Di bawah permerintahan Jepun, kehidupan penduduk Malaya berubah.  Kesusahan dan kesengsaraan yang dialami telah menyebabkan sekolah ini ditutup.  Selepas Perang Dunia Kedua berakhir, penduduk-penduduk yang mengutamakan pendidikan di Kampung Sungai Burung ini telah berusaha untuk membangunkan semula sekolah ini.  Selama tiga tahun mereka berusaha membina sekolah, mendapatkan Guru Besar dan pelajar. 

Thursday, February 24, 2011

Hubungi Kami 联络我们



双武隆中山华小
SJK(C)CHONG SAN

Bagan Sungai Burung,
36100 Bagan Datoh, Perak.

TEL: 05-6467093
FAX: 05-6466241 
www.sjkcchongsan.blogspot.com

Monday, February 7, 2011

Add table to post

Here, i'm going to share on topic how to insert table in blogspot.

First, login to your blogspot.
Second, click on new post, then click on the Edit HTML tab in your right side.

Copy the below code and paste the code inside your post.

<style type="text/css">.nobrtable br { display: none }</style>
<div class="nobrtable">
<table border="2" bordercolor="#3366cc" cellpadding="3" cellspacing="3" style="background-color: white;"><tbody>
<tr style="background-color: #3366cc; color: white; padding-bottom: 4px; padding-top: 5px;"> <th>Table Header</th>
<th>Table Header</th>
<th>Table Header</th>
<th>Table Header</th>
<th>Table Header</th>
</tr>
<tr>
<td>Table Cell</td>
<td>Table Cell</td>
<td>Table Cell</td>
<td>Table Cell</td>
<td>Table Cell</td>
</tr>
<tr>
<td>Table Cell</td>
<td>Table Cell</td>
<td>Table Cell</td>
<td>Table Cell</td>
<td>Table Cell</td>
</tr>
<tr>
<td>Table Cell</td>
<td>Table Cell</td>
<td>Table Cell</td>
<td>Table Cell</td>
<td>Table Cell</td>
</tr>
<tr>
<td>Table Cell</td>
<td>Table Cell</td>
<td>Table Cell</td>
<td>Table Cell</td>
<td>Table Cell</td>
</tr>
<tr>
<td>Table Cell</td>
<td>Table Cell</td>
<td>Table Cell</td>
<td>Table Cell</td>
<td>Table Cell</td>
</tr>
</tbody></table>
</div>
</div>
</div>

Then you will see a table as below.

Table Header Table Header Table Header Table Header Table Header
Table Cell Table Cell Table Cell Table Cell Table Cell
Table Cell Table Cell Table Cell Table Cell Table Cell
Table Cell Table Cell Table Cell Table Cell Table Cell
Table Cell Table Cell Table Cell Table Cell Table Cell
Table Cell Table Cell Table Cell Table Cell Table Cell

Now go ahead and add your data to your table.
Filling in each instance of "Table Header" and "Table Cell" with your own data.