KEJOHANAN BALAPAN DAN PADANG MSSPK KELOMPOK 7 下霹雳第七区田径比赛

KEJOHANAN BALAPAN DAN PADANG MSSPK KELOMPOK 7
下霹雳第七区田径比赛

Tarikh/日期：21/02/2012
Masa/时间：8.00pagi-5.00petang

Kejohanan Bola Tampar MSSPK Bawah 12 Tahun (Sekolah Rendah) 全霹雳排球比赛(小学组)2012

Kejohanan Bola Tampar MSSPK Bawah 12 Tahun (Sekolah Rendah) Tahun 2012
2012年 全霹雳排球比赛(小学组)

Tarikh/日期：2 hingga 5 Januari 2012
Tempat/地点：Dewan Seri Manjung, Sitiawan

Jurulatih/教练： En. Wang Ting Han
Pengurus Pasukan/领队：En. Cheang Chee Ho
Ketua Kokurikulum/课外活动主任：En. Tan Wei Kien

Kejayaan
Johan - Daerah Hilir Perak

Wakil sekolah
Lim Ye Yong/林奕永(Captain/队长)
Cha Wei Jie/谢维杰
Heng Chee Chuan/王志钏

Kejohanan Ping Pong MSSD 下霹雳乒乓比赛(2012)

Kejohanan Ping Pong MSSD (Sekolah Rendah) Tahun 2012
2012年 下霹雳乒乓比赛

Tarikh/日期：1 Februari 2012
Tempat/地点：Dewan SJK (C) Pooi Yong

Jurulatih/教练：En. Tan Wei Kien 陈玮健老师
Pengurus Pasukan/领队 – En. Kee Woi Hoe 纪维和老师

Wakil sekolah dan kejayaannya/学校代表及成绩

Lelaki   男队

Heng Chee Chuan 王志钏       =Johan冠军
Lim Ye Yong 林奕永              =Naib Johan亚军

Cha Wei Jie 谢维杰                =Tempat Ketiga季军

Low Pei Jie 卢培捷                 =Kuarter Akhir 八强

Perempuan女队

Heng Xue Fen 王雪芬            =Tempat Ketiga季军

Program Transisi Tahun 1 一年级迎新活动(2012)

SJK(C) Chong  San telah mengadakan Pragram Transisi Tahun 1 pada hari pertama persekolahan tahun 2012. Program Transisi ini berlangsung selama 3 minggu.
2012年新学期的第一天，中山华小为一年级新生进行了为期三个星期的迎新活动。

Tempoh: 4 Januari 2012(Rabu) hingga 20 Januari 2012(Jumaat)
时间：2012年1月4日(星期三)至2012年1月20日(星期五)

Program ini bertujuan mengorientasikan murid-murid Tahun 1 di sekolah yang baru supaya mereka merasa tidak takut dan suka bersekolah.
这项活动的目的主要是为了帮助一年级新生适应新的学校环境，帮他们消除恐惧，以便让学生喜欢来学校学习。

Murid Tahun 1 一年级新生 (2012)

Pada tahun 2012, SJK(C) Chong San telah menerima 11 orang murid ke tahun 1, 9 orang murid perempuan dan 2 orang murid lelaki.
2012年度，中山华小共有11位一年级新生，9位女同学和2位男同学。

Program Kebudayaan Cina Sempena Tahun Baru Cina 华人文化暨迎春日

Pada 20 Januari 2012, SJK(C) Chong San telah mengadakan Program Kebudayaan Cina Sempena Tahun Baru Cina.

在2012年1月20日，中山华小进行了华人文化暨迎春日。

Menghiasi kelas 春节课室布置

Seni Ikatan China 中国绳结艺术

Seni Gunting kertas 中国剪纸艺术

下霹雳第七区乒乓比赛Kejohanan Ping Pong Kelompok 7 (2012)

Kejohanan Ping Pong Kelompok 7 (Sekolah Rendah) Tahun 2012
2012年 下霹雳第七区乒乓比赛

Tarikh/日期：17 Januari 2012
Tempat/地点： Dewan SJK (C) Chong Min

Jurulatih/教练：En. Tan Wei Kien 陈玮健老师
Pengurus Pasukan/领队 – En. Kee Woi Hoe 纪维和老师

Wakil sekolah dan kejayaannya/学校代表及成绩

Kejohanan Bola Tampar MSSPK (SekolahRendah) MSSPK排球赛 2012

Kejohanan Bola Tampar MSSPK (SekolahRendah) Tahun 2012 telah diadakan pada 13 Januari 2012 di dewan SJK (C) Chong Min。
MSSPK排球赛(小学组) 2012 在 2012年1月13日于钟民华小进行。

Dalam pertandingan ini, seramai 8 orang murid terpilih untuk mewakili sekolah dan telah berjaya menjadi JOHAN.
这项比赛中，学校共派出8位学生代表学校参加，并成功获得冠军。